Hotel & Residence Cala di Mola
Via Provinciale Ovest, 131 57036 Porto Azzurro (LI) Téléphone +39 0565 95225 o +39 0565 95449 Telefax +39 0565 958395 E-mail: info@caladimola.it
Comment arriver Cala di Mola
L’Ile d’Elbe, la plus grande des îles de l’Archipel Toscan, se trouve à près de 10km du continent et on peut y arriver:
- auto + ferry (embarquement à Piombino)
- train + ferry (embarquement à Piombino)
- avion
Auto + Ferry
Si vous choisissez de voyager en auto, vous devrez rejoindre le port de Piombino en parcourant la route Aurelia. Vous prendrez la direction Livourne-Rome pour ceux qui viennent du nord ou bien la direction Rome-Livourne pour ceux qui viennent du sud, il faudra sortir à Venturina.
Pour des conseils et informations sur les distances et parcours, vous pouvez consulter le site www.viamichelin.it. Du port de Piombino, vous pouvez embarquer sur des ferry-boat de la compagnie « Toremar » ou « Mobylines » OU “Blunavy”.
Durée de la traversée: une heure environ. Port d’ arrivée: Portoferraio, Rio Marina, Cavo Pour avoir des informations sur les horaires, tarifs et réservations, vous pouvez consulter:
- TOREMAR: sito: www.toremar.it, e-mail: callcenter@toremar.it, call center: 800304035 Bureaux Toremar: Piombino – nuova stazione marittima Tél 0565 31100 – Fax 0565 35294 Portoferraio – calata italia 36 Tel 0565 918080 – Fax 0565 914717 Rio Marina – banchina dei voltoni 2 Tél 0565 962073 – Fax 0565 962568
- MOBY LINES: sito: www.moby.it, e-mail: info@moby.it Moby Offices: Piombino – nouvelle gare marittime Tél 0565 221212 – Fax 0565 220781 Portoferraio – gare maritime Tel 0565 914133 – Fax 0565 917652
- BLU NAVY: sito: www.blunavytraghetti.com, e-mail: info@blunavytraghetti.com, Call Center 0565 225833 Blu Navy Offices: Piombino – nouvelle gare maritime Tél 0565 229014 – Fax 0565 227557 Portoferraio – calata italia 8 Tel 0565 919797 – Fax 0565 919894
Train + Ferry
Si vous choisissez de voyager en train, vous devrez parcourir la ligne Rome-Livourne-Gênes pour ceux qui viennent du sud ou bien Gênes-Livourne-Rome pour ceux qui viennent du nord avec arrêt à Campiglia maritime.
De cette gare, les correspondances peuvent se faire en autobus ou en train pour le port de Piombino avec arrêt près des embarquements des ferry-boat.
Pour avoir des informations sur les horaires des trains, veuillez consulter le site www.trenitalia.it.
Du port de Piombino, on peut s’embarquer sur les ferry-boat de la compagnie “Toremar” ou “Mobylines” ou “Blu Navy”.
Durée de la traversée: une heure environ. Port d’ arrivée: Portoferraio, Rio Marina, Cavo
Pour avoir des informations sur les horaires, tarifs et réservations, vous pouvez consulter:
By Airplane
Pour ceux qui désirent voyager en avion, un petit aéroport est ouvert sur l’île dans la localité « La Pila » à 2 km de Marina di Campo. La compagnie Silver Air relie toute l’année Pise, Florence, Milan Linate et Lugano (printemps-été) à l’aéroport de Marina di Campo avec des connexions pratiques des principales villes européennes.
(voici un link au banner dynamique de la compagnie aérienne à ajouter dans le site !!!!!!)
Pour d’autres informations, veuillez contacter :
Aéroport ”La Pila” Tel 0565 976011
e-mail: alatoscana@elba-airport.it